| |
▼yazyさん：
優先順位としては、
１）連載時のページネーション再現
２）ネームの間違い（名前の不統一とか誤植）の修正
３）カラーページ、扉絵の完全収録
４）オールカラー化
となるのではないかと、個人的には思います。
１）は必須だと思いますね。
２）は気になりますが、そのままでも特に支障はありません。
>■細かいところだと「谷間のユリは鐘に散る」の中で、血の5月メンバーのセリフ
>「まわりションベンだっ」が「まわりションベンだらけだっ」になったように
>ぶんか社文庫版から修正されている箇所はありますよ。
変わっているところもあるんですか。
すると「大岩雷次」とかは、単純に見逃しているということなんですかね。
ぶんか社文庫判「バイク騎士事件」のレスラーのセリフで「キ...キレてやがる」とあるのですが、僕の記憶ではＨＣは「き、き○がいだ」だったように思います。
個人的には注釈を入れてオリジナルでいくべきと思うのですが、マズイんですかね。他の作家の旧い作品はどうなっているのでしょう。
>あるいはＴＦＣで草波隊長の名前が「まさる」→「かつ」になったように
「かつ」が正しいのでしょうか・・・？
作者に確認したっていうことなんでしょうかねぇ。
>【誤記の修正】と【連載時の再現】の両方を完璧なものにするのは
>作業量もさることながら、読者が納得できるかという点でも
>かなりハードルが高そうな気がします。
諸星大二郎さんのMUD MENみたいに「ディレクターズカット・最終版」が出る事を望みます。ワイルドだけでなく、ぜひ新選組もお願いしたいところです。
|
|
![[添付]](./image/clip_icon.gif){kind=icon}
- 10/1/20(水) 0:37 -
